Title:
A Taxonomy of Software Localization Issues with Connections to the Development ProcessAuthor:
Ressin, M. & Abdelnour, J. & Smith, A.Abstract:
In a software development project, localization is a sub-process attached to the actual development process. Depending on the applied development methodology, this might come with its own challenges. In this paper, we examine how interplay between and implementation of localization process and software development methodology can lead to localization issues. A taxonomy of issues is suggested and their possible relations to project processes and properties are discussed.Original publication:
Minoi, J. & Yeo, A. & Abdelnour-Nocera. Designing for Global Markets 10, 107-115. 10th International Workshop on Internationalization of Products and Systems. Kuching, Malaysia. July 11-14, 2011.Copyright:
© 2011 Product & Systems Internationalisation, Inc. ISBN: 0-9722184-6-7Availability:
proceedings available online soon - please email to proceedings@iwips.org for notification